Épisode 11 — Au-delà des murs du campus

Lorsqu'un étudiant diplômé disparaît après une fête à la maison, ses amis et sa famille croient qu'il a cédé sous la pression de sa subvention de recherche. Mais après avoir consulté sa sœur, le Dr Dory Shaw, professeur à l'école, Colter découvre une série de photos et de messages explicites qui l'amènent à découvrir une conspiration dangereuse – et mortelle – sur le campus.